1
00:01:12,880 --> 00:01:14,800
<и> Здраво, Трсор. Добро спавао? </ и>

2
00:01:15,200 --> 00:01:16,120
Није превише лоше.

3
00:01:16,680 --> 00:01:19,280
<и> Нисте видели младу жену,
Синоћ? </ и>

4
00:01:19,640 --> 00:01:21,000
Вечерас је.

5
00:01:21,320 --> 00:01:22,360
<и> Временом за мене. </ и>

6
00:01:22,560 --> 00:01:23,640
<и> Где сте то знали? </ иИ>

7
00:01:23,880 --> 00:01:27,320
У ствари, то је пре једне вечери
 � који сам позван.

8
00:01:28,440 --> 00:01:29,360
<и> Још боље. </ иИ>

9
00:01:29,800 --> 00:01:31,680
<и> Хоћете ли упознати неколико девојчица? </ и>

10
00:01:32,360 --> 00:01:34,320
Не желим да касним у канцеларији.

11
00:02:41,960 --> 00:02:43,040
То није истина!

12
00:02:49,160 --> 00:02:50,720
Здраво, Мелвине. То иде?

13
00:02:53,320 --> 00:02:55,280
На мом месту је бела колица.

14
00:02:55,760 --> 00:02:56,840
То је то генерални директор.

15
00:02:57,240 --> 00:03:01,840
Морам да паркирам на кувару
И разговарам о квадрату инвалидности.

16
00:03:02,560 --> 00:03:03,360
Забрањено је.

17
00:03:03,840 --> 00:03:04,880
Знам.

18
00:03:06,160 --> 00:03:07,720
Ако ме можете назвати

19
00:03:08,000 --> 00:03:11,240
На мој пост, 357,
Кад се котрља,

20
00:03:11,520 --> 00:03:14,200
Доћи ћу и паркират ћу
На мом уобичајеном месту.

21
00:03:15,680 --> 00:03:16,800
357.

22
00:03:21,040 --> 00:03:22,480
Добар дан, Мелвин.

23
00:03:45,680 --> 00:03:46,880
Здраво, Гланс ...

24
00:03:47,320 --> 00:03:49,560
Још увек нису били
Цурење у четвртој?

25
00:03:49,840 --> 00:03:52,000
Не. Испразни сте следећу канту.

26
00:03:52,720 --> 00:03:55,760
Да соод четврте,
Постоји вест за легално.

27
00:03:56,040 --> 00:03:57,400
Права бомба.

28
00:03:57,680 --> 00:04:00,320
Сукња је досадила
и досад гнездо.

29
00:04:00,600 --> 00:04:02,120
Урадиће.

30
00:04:04,000 --> 00:04:05,200
Време је за Р� ...

31
00:04:07,000 --> 00:04:08,600
Стижем одмах.

32
00:04:09,480 --> 00:04:11,320
Један од седам човека ће вежбати

33
00:04:11,600 --> 00:04:14,040
Облик узнемиравања сексуалног
Током свог живота.

34
00:04:14,440 --> 00:04:15,440
То је за рећи,

35
00:04:16,120 --> 00:04:17,800
Најмање двоје од вас.

36
00:04:18,840 --> 00:04:19,560
 � њихов попуст,

37
00:04:19,840 --> 00:04:22,400
Већина мушкараца
Занемарите ограничења за поштовање.

38
00:04:22,680 --> 00:04:24,760
Где имате важност од вас да се отежавате сами.

39
00:04:24,960 --> 00:04:25,880
Јохн.

40
00:04:26,520 --> 00:04:27,400
Прво сте.

41
00:04:27,920 --> 00:04:29,880
У ствари, оно што сам управо рекао,

42
00:04:30,160 --> 00:04:31,200
Јесте ли били на вама

43
00:04:31,600 --> 00:04:35,040
детективског понашања
У оквиру компаније?

44
00:04:37,800 --> 00:04:39,560
Радим у грофу,

45
00:04:39,840 --> 00:04:42,480
Па имам неколико контаката
са запосленима.

46
00:04:54,560 --> 00:04:55,600
Непознат

47
00:04:58,200 --> 00:05:00,320
<и> То је Алан Бурке, од заувијек утакмице. </ и>

48
00:05:00,920 --> 00:05:02,200
Хтео сам да те зовем.

49
00:05:03,880 --> 00:05:05,040
О вечерас.

50
00:05:05,320 --> 00:05:09,400
Разумијем концепт даце брзине,
Максимално седам минута, јасно је,

51
00:05:09,720 --> 00:05:13,680
Али ово је мој први пут,
И канални пет састанака ...

52
00:05:16,160 --> 00:05:17,000
То је урадило пуно.

53
00:05:17,280 --> 00:05:19,920
Могли бисмо га уклонити,
Без увреде никога?

54
00:05:20,200 --> 00:05:22,120
<и> Звао сам те за �А. </ и>

55
00:05:22,400 --> 00:05:23,280
Гнијал.

56
00:05:23,560 --> 00:05:25,040
Слажете се, дакле.

57
00:05:25,320 --> 00:05:27,240
<и> Пет жена
Нажалост, поништавају. </ и>

58
00:05:27,520 --> 00:05:30,240
<и> Будите сигурни,
Ухватићемо се следећег месеца </ и>

59
00:05:30,760 --> 00:05:33,520
<и> Концентрирајући нас
у исто време у именовању. </ и>

60
00:05:35,360 --> 00:05:37,920
Рекли су
Зашто су отказали?

61
00:05:38,880 --> 00:05:40,320
<и> Не. Према мојим белешкама, </ ии>

62
00:05:40,600 --> 00:05:41,760
<и> ништа посебно </ и>

63
00:05:42,400 --> 00:05:43,720
<и> или Аедхимар. </ и>

64
00:05:44,320 --> 00:05:46,040
<и> За један, нисте </ и>

65
00:05:46,320 --> 00:05:48,920
<и> Његова друштвена цатогорие је посетила.
Остали су забринути </ и>

66
00:05:49,200 --> 00:05:51,600
<и> вашег укупног одсуства
Социјалне стране. </ иИ>

67
00:05:51,880 --> 00:05:55,400
<и> Користите надимке
На Фацебооку, Инста, Твиттер? </ и>

68
00:05:55,800 --> 00:05:56,640
Снимање бр.

69
00:05:56,920 --> 00:05:58,640
Нисам на странама.

70
00:05:59,160 --> 00:06:00,160
То није моја ствар.

71
00:06:00,440 --> 00:06:02,440
<и> � је у опасности од проблема. </ и>

72
00:06:02,720 --> 00:06:05,840
<и> Ове даме гориво на странама.
То је неопходно, </ и>

73
00:06:06,120 --> 00:06:07,880
<и> Као што је бензин за аутомобил. </ и>

74
00:06:08,160 --> 00:06:09,040
Осим тога ...

75
00:06:09,600 --> 00:06:10,920
Ја нисам ауто.

76
00:06:12,680 --> 00:06:13,760
<и> Свакако. </ иИ>

77
00:06:14,040 --> 00:06:17,320
<и> Подсетићу вас
Када имамо друге кандидате. </ и>

78
00:06:17,600 --> 00:06:19,120
- Сјајно, хвала.
- Молим вас. </ иИ>

79
00:06:24,560 --> 00:06:25,400
Здраво, Јохн.

80
00:06:26,000 --> 00:06:26,840
Поздрав господине.

81
00:06:27,120 --> 00:06:28,440
Прекинуо сам те?

82
00:06:29,400 --> 00:06:31,480
Не, био сам само ...

83
00:06:32,160 --> 00:06:33,080
На телефону.

84
00:06:35,160 --> 00:06:36,720
Са купцем.

85
00:06:37,000 --> 00:06:38,200
Интерни рачун

86
00:06:38,480 --> 00:06:40,040
Да бисте клијели на мрежи?

87
00:06:41,920 --> 00:06:42,680
У ртнију,

88
00:06:42,960 --> 00:06:45,400
Било је то за отказивање вечерас.

89
00:06:45,680 --> 00:06:47,040
Требало је само минут.

90
00:06:48,880 --> 00:06:50,880
Примајте личне позиве
у канцеларији

91
00:06:51,160 --> 00:06:54,000
је природно.
Два 10 -Минуте прекида сваки дан

92
00:06:54,280 --> 00:06:56,280
Одобрени сте за то.

93
00:06:56,560 --> 00:06:58,520
Један � 11 А.М., а други у 3.00.М.

94
00:06:59,200 --> 00:07:01,760
Тренутно је 10:43 А.М.

95
00:07:02,120 --> 00:07:04,000
и то не улази у паузе.
Тачно?

96
00:07:04,480 --> 00:07:05,560
Апсолутно, господине.

97
00:07:05,840 --> 00:07:08,040
Све моје извињење,
То се више неће догодити.

98
00:07:08,520 --> 00:07:09,400
Надам се.

99
00:07:10,120 --> 00:07:11,160
У вашем интензивности.

100
00:07:11,600 --> 00:07:14,120
На следећем,
Мораћу да вам дам блеме,

101
00:07:14,400 --> 00:07:16,840
што ће се смањити
Ваша годишња премија.

102
00:07:17,280 --> 00:07:18,680
Члан 7 Уредбе.

103
00:07:19,240 --> 00:07:20,640
Овај препознатљив ме је прогонио.

104
00:07:20,920 --> 00:07:22,320
Прочитајте документ,

105
00:07:22,600 --> 00:07:24,080
Освежиће вас Мәмоире.

106
00:07:24,760 --> 00:07:25,840
Без неуспеха.

107
00:07:27,280 --> 00:07:29,040
Хвала вам на завршетку.

108
00:07:29,880 --> 00:07:31,080
Ја ћу се повући заједно.

109
00:07:31,680 --> 00:07:32,480
Пријатан дан.

110
00:07:32,960 --> 00:07:33,760
И ти.

111
00:07:35,080 --> 00:07:38,000
Хвала вам што сте испразнили ову канту,
Од �гард за мој тепих.

112
00:07:59,440 --> 00:08:00,960
Јосхуа водовод

113
00:08:07,120 --> 00:08:07,960
То иде, Мелвин?

114
00:08:09,360 --> 00:08:12,800
Јутрос имам своју плаву кију
До свог уобичајеног места,

115
00:08:13,080 --> 00:08:14,240
то је постављено место,

116
00:08:14,520 --> 00:08:15,400
И нестала је.

117
00:08:15,680 --> 00:08:19,160
Није била на твом месту,
Али у месту инвалидитета.

118
00:08:19,720 --> 00:08:22,400
Она је имала само `` `
И то је било

119
00:08:22,680 --> 00:08:23,840
 � Узрок Роллс ...

120
00:08:24,120 --> 00:08:27,960
Хендикепи имају подигнути живот,
Можемо ли премотавати њихов паркинг?

121
00:08:28,240 --> 00:08:29,160
Нисам то рекао.

122
00:08:29,440 --> 00:08:30,880
Ово је оно што сте убацио.

123
00:08:31,400 --> 00:08:32,200
Нема шансе.

124
00:08:32,480 --> 00:08:35,120
Објаснио сам те
да нисам имао избора.

125
00:08:35,400 --> 00:08:38,400
Замолио сам вас да ме направите
Кад би се ролне отићи

126
00:08:38,680 --> 00:08:40,799
Тако да могу да паркирам на свом месту.

127
00:08:41,280 --> 00:08:42,799
Морао сам да ме назовем 357.

128
00:08:43,080 --> 00:08:45,880
ЦЕОС
Не гледајте запослене.

129
00:08:50,400 --> 00:08:52,080
- Где је мој ауто?
- � Поундер.

130
00:08:53,240 --> 00:08:54,520
Је ли то шала?

131
00:08:54,800 --> 00:08:57,160
Није вам било дозвољено
да будем.

132
00:08:57,920 --> 00:08:59,120
Ово је уредба.

133
00:08:59,680 --> 00:09:02,320
Сада,
Постоји водоинсталатер комби.

134
00:09:02,600 --> 00:09:04,360
Има право на место?

135
00:09:04,640 --> 00:09:06,760
Овлашћено је у хитним случајевима.

136
00:09:07,040 --> 00:09:08,440
Бјежи тоалета

137
00:09:08,720 --> 00:09:10,800
На четвртом путу су хитна.

138
00:09:11,320 --> 00:09:12,320
Умро је!

139
00:09:14,560 --> 00:09:16,280
 � Шта је пуцање мој ауто?

140
00:09:16,560 --> 00:09:17,240
Нема идеја.

141
00:09:17,680 --> 00:09:18,920
Морали сте да питате!

142
00:09:19,800 --> 00:09:20,760
Не радим за тебе.

143
00:09:22,080 --> 00:09:23,200
Ја радим за компанију.

144
00:09:23,880 --> 00:09:26,640
Иста компанија
за који радим,

145
00:09:26,920 --> 00:09:28,920
И четири године, Мелвин!

146
00:09:29,200 --> 00:09:31,640
Четири године који паркирам
на истом месту,

147
00:09:31,920 --> 00:09:33,920
да вас поздрављам сваки дан

148
00:09:34,200 --> 00:09:35,080
и четири године

149
00:09:35,360 --> 00:09:38,840
да ме сметаш без разлога.

150
00:09:39,120 --> 00:09:40,360
У чему је проблем?

151
00:09:40,760 --> 00:09:43,600
Глава ми се не враћа к вама, зар не?
Реци ми.

152
00:09:44,600 --> 00:09:45,520
Реци ми!

153
00:09:55,840 --> 00:09:57,960
Мој ауто није био у овом.

154
00:09:58,240 --> 00:09:59,400
Ветробранско стакло је посвећено,

155
00:09:59,680 --> 00:10:01,400
моји прекривачи само држе нити

156
00:10:01,680 --> 00:10:02,640
И ја имам равну гуму.

157
00:10:02,920 --> 00:10:03,600
Смерено?

158
00:10:03,880 --> 00:10:05,560
То је рекло да је она таква.

159
00:10:05,840 --> 00:10:09,840
Апсолутно не.
Ја сам веома пажљива особа.

160
00:10:10,600 --> 00:10:12,120
Мој ауто је био беспрекоран.

161
00:10:12,400 --> 00:10:13,680
Узели смо га у овом.

162
00:10:13,960 --> 00:10:16,560
250 долара у реду,
Више од 125 за просветљење.

163
00:10:18,440 --> 00:10:19,320
Моји адвокати

164
00:10:19,600 --> 00:10:22,120
и моје осигурање
оспориће трошкове

165
00:10:22,400 --> 00:10:24,360
И поднећу жалбу
За вандализам.

166
00:10:24,640 --> 00:10:25,760
Нема проблема, пријатељу.

167
00:10:26,160 --> 00:10:28,400
Уради то и врати се да нас видиш.

168
00:10:29,240 --> 00:10:30,520
Отворени смо од 7:00 ам.

169
00:10:30,800 --> 00:10:32,440
 � 8 П.М. Сваког дана,

170
00:10:32,720 --> 00:10:33,560
укључујући недељу.

171
00:10:38,560 --> 00:10:40,520
<и> Добродошли
У Тхомасу, Ригнеи и Гроссман. </ и>

172
00:10:40,800 --> 00:10:44,000
<и> За господина Тхомаса, до 1.
За господина Ригнеи-а, урадите 2. </ Ии>

173
00:10:44,640 --> 00:10:46,640
<и> Учинили сте 2, за господина Гроссмана. </ и>

174
00:10:47,560 --> 00:10:48,920
Извините што се пораз ...

175
00:10:49,200 --> 00:10:53,400
<и> На тренутак се не можемо ослонити.
Оставите нам своје координате </ и>

176
00:10:53,680 --> 00:10:55,880
<и> И подсетићемо вас
што је могуће. </ иИ>

177
00:10:56,720 --> 00:10:57,760
Јохн Рилеи.

178
00:10:58,280 --> 00:11:00,600
310-555-8520.

179
00:11:01,240 --> 00:11:02,960
Ако би ме господин Гроссман могао подсетити.

180
00:11:03,240 --> 00:11:05,680
Хитно је, � утиче на мој аутомобил.
Хвала.

181
00:11:14,480 --> 00:11:17,880
<и> Добродошли у помоћ 24 сата дневно
континенталног осигурања. </ иИ>

182
00:11:18,160 --> 00:11:21,240
<и> За ваш лични простор, урадите 1.
За финансијске савете, </ ии>

183
00:11:21,800 --> 00:11:22,600
<и> Направите 2. </ ии>

184
00:11:23,320 --> 00:11:26,400
<и> Прихватим катастрофу, урадите 3.
За телесно оштећење, </ и>

185
00:11:26,680 --> 00:11:27,200
<и> направите 4. </ и>

186
00:11:27,480 --> 00:11:29,800
<и> да разговарам са саветник,
Направити 5. </ И>

187
00:11:30,760 --> 00:11:31,840
<и> Нико од наших саветника

188
00:11:32,120 --> 00:11:33,840
<и> је тренутно доступна. </ иИ>

189
00:11:34,440 --> 00:11:35,720
<и> Допустите нам да координирамо </ и>

190
00:11:36,000 --> 00:11:38,560
<и> И разлог вашег позива,
И подсетићемо вас. </ иИ>

191
00:11:40,000 --> 00:11:41,040
Јохн Рилеи.

192
00:11:42,320 --> 00:11:43,160
Апсурдно је.

193
00:11:43,440 --> 00:11:46,000
Плаћам 60 долара месечно
За 24-наше помоћи

194
00:11:46,280 --> 00:11:47,840
И да ли треба да оставим поруку?

195
00:11:53,600 --> 00:11:54,880
- Јохн Рилеи.
- <и> Цуцкоо, Еферентор. </ иИ>

196
00:11:56,080 --> 00:11:57,040
Здраво, мама.

197
00:11:57,440 --> 00:11:58,640
Чекам позив.

198
00:11:58,920 --> 00:12:00,640
<и> Покушао сам на вашем мобилном телефону. </ и>

199
00:12:02,200 --> 00:12:04,640
Имам забринутост аутомобила,
Морам да дођем до осигурања.

200
00:12:04,920 --> 00:12:05,560
<и> И ваш адвокат? </ и>

201
00:12:05,840 --> 00:12:07,240
Знам како да се рекламирам.

202
00:12:07,520 --> 00:12:08,280
<и> Немојте се затрпати! </ и>

203
00:12:08,720 --> 00:12:10,920
Нећу бити, то је само ...

204
00:12:11,200 --> 00:12:13,400
Имам довољно притиска.

205
00:12:13,680 --> 00:12:14,280
<и> Какав притисак? </ иИ>

206
00:12:15,040 --> 00:12:16,080
Свуда!

207
00:12:16,840 --> 00:12:19,000
Канцеларија, људи, компанија,

208
00:12:19,280 --> 00:12:21,360
Паркинг стража, правници,

209
00:12:22,120 --> 00:12:23,080
Интернет помоћ,

210
00:12:23,360 --> 00:12:24,280
Све!

211
00:12:29,240 --> 00:12:30,240
 � Суд ...

212
00:12:31,560 --> 00:12:33,440
То је прљав дан, то је све.

213
00:12:33,720 --> 00:12:36,320
Сутра ће бити боље.
То ће успети.

214
00:12:39,000 --> 00:12:41,920
Звучимо на мојим вратима.
Сутра те зовем назад.

215
00:12:43,360 --> 00:12:44,240
Спавај добро.

216
00:12:46,960 --> 00:12:47,520
Добро вече.

217
00:12:47,800 --> 00:12:49,040
- Јохн Рилеи?
- То сам ја.

218
00:12:49,840 --> 00:12:51,600
Хвала, спасили ми је живот.

219
00:13:18,920 --> 00:13:20,640
- <и> Континентално осигурање. </ иИ>
- 264.

220
00:13:21,000 --> 00:13:22,720
Пост 264, молим.

221
00:13:24,600 --> 00:13:27,600
<и> Из појаве разлога,
Овај позив ће бити забележен. </ и>

222
00:13:27,880 --> 00:13:28,640
Без шале?

223
00:13:28,920 --> 00:13:30,040
<и> Нелли Валтер. Здраво. </ и>

224
00:13:30,320 --> 00:13:33,480
Добро јутро. Добро је
да чујем људски глас.

225
00:13:33,760 --> 00:13:35,000
<и> Друштвено друштво социјалног. </ и>

226
00:13:35,280 --> 00:13:37,720
Не знам то од стране Цур-а.
Морате га имати.

227
00:13:38,000 --> 00:13:39,720
<и> Морам да вас питам. </ и>

228
00:13:40,000 --> 00:13:41,480
Добро је, не мрдај.

229
00:13:41,760 --> 00:13:42,760
<и> Ово је процес. </ и>

230
00:13:43,040 --> 00:13:44,320
Даћу ти га.

231
00:13:44,920 --> 00:13:49,680
564 84 1644.

232
00:13:50,680 --> 00:13:52,520
<и> Имате уговор о нивоу 4. </ иИ>

233
00:13:54,040 --> 00:13:55,160
Можете ли се одмарати?

234
00:13:56,240 --> 00:13:57,560
- Ми смо тамо.
- Хвала, момче!

235
00:13:58,160 --> 00:14:00,120
Не одлазите, остављам такси.

236
00:14:01,200 --> 00:14:02,360
Шта је ниво 4?

237
00:14:02,600 --> 00:14:03,920
<и> Направите 5338. </ ии>

238
00:14:04,200 --> 00:14:05,160
<и> Добар дан. </ и>

239
00:14:05,440 --> 00:14:06,240
Сачекај!

240
00:14:23,400 --> 00:14:24,680
Срање!

241
00:14:37,320 --> 00:14:38,400
То није истина!

242
00:14:43,600 --> 00:14:45,680
Све моје извињење,
Господо агенти.

243
00:14:47,920 --> 00:14:50,000
Мој новчаник је остављен у таксију.

244
00:14:50,280 --> 00:14:52,080
У њему је цео живот и зато ...

245
00:14:52,640 --> 00:14:54,400
Хтео сам да га ухватим и ...

246
00:14:54,800 --> 00:14:56,920
Покушао сам тамо у смећу.

247
00:14:57,960 --> 00:14:58,680
Све моје извињење.

248
00:14:59,320 --> 00:15:00,000
Смири се.

249
00:15:00,400 --> 00:15:01,560
Мирна сам.

250
00:15:03,120 --> 00:15:04,080
Идентитет.

251
00:15:05,880 --> 00:15:09,440
Као што сам вам рекао,
Мој новчаник је остављен у таксију,

252
00:15:09,720 --> 00:15:11,600
Тако да немам своје папире на мени.

253
00:15:13,720 --> 00:15:15,120
Руке иза леђа.

254
00:15:16,280 --> 00:15:17,400
Да ли стижете?

255
00:15:17,640 --> 00:15:18,920
Нисам учинио ништа лоше!

256
00:15:19,440 --> 00:15:21,000
Узнемиравање по јавном реду.

257
00:15:21,280 --> 00:15:22,320
Поремећај � Јавни ред?

258
00:15:22,600 --> 00:15:25,880
Покушао сам мало,
Је ли то нацрт?

259
00:15:26,920 --> 00:15:28,720
Да научите да пробате свој гнев,

260
00:15:29,000 --> 00:15:30,120
Треба да се консултујете.

261
00:15:31,040 --> 00:15:33,520
Хвала, никад нисам размишљао о томе.

262
00:15:45,440 --> 00:15:46,440
Проклетство!

263
00:15:52,320 --> 00:15:53,160
5:40 П.М.

264
00:15:54,680 --> 00:15:55,720
Био сам забринут.

265
00:15:56,000 --> 00:15:58,000
Изгубио сам новчаник
са мојим папирима

266
00:15:58,280 --> 00:16:01,600
и моја критичка карта.
Морам да одем на жалбу.

267
00:16:02,000 --> 00:16:04,400
- Да ли сте се супротставили?
- Не још.

268
00:16:04,840 --> 00:16:06,720
Током случаја.
Немогуће вас направити.

269
00:16:07,160 --> 00:16:08,400
Ја сам седиште.

270
00:16:09,280 --> 00:16:12,280
Да додате своје несреће,
Морам да ти дам блеј.

271
00:16:14,080 --> 00:16:17,120
За кашњење?
Ово је први пут, апсурдно је.

272
00:16:17,520 --> 00:16:19,280
Нисам говорио о томе.

273
00:16:19,640 --> 00:16:22,280
Говорим о жалби
голмана, мелвин даугх,

274
00:16:22,560 --> 00:16:24,600
За вербалну и физичку агресију.

275
00:16:25,320 --> 00:16:26,240
То је срање.

276
00:16:26,520 --> 00:16:27,400
Висили смо на

277
00:16:27,680 --> 00:16:30,280
Јер ово пишање
Думоли мој ауто

278
00:16:30,560 --> 00:16:32,320
и да је уклонило.
Нисам је додирнуо.

279
00:16:32,600 --> 00:16:35,560
То не мења ништа.
Психолошке таксе

280
00:16:35,840 --> 00:16:40,040
ваших поступака су га стекли
Три недеље боловања,

281
00:16:40,320 --> 00:16:41,880
по цени компаније.

282
00:16:43,560 --> 00:16:44,160
Шалиш се?

283
00:16:45,040 --> 00:16:46,520
Изгледа да се шалим?

284
00:16:49,200 --> 00:16:50,080
`` `` ИЕД.

285
00:16:50,600 --> 00:16:54,240
Да испуни све,
Потребно вам је пријатељско решење.

286
00:16:55,280 --> 00:16:56,680
Направи ме блеме.

287
00:16:58,120 --> 00:16:59,760
Ово је прави став.

288
00:17:00,040 --> 00:17:00,800
Избришемо

289
00:17:01,080 --> 00:17:04,000
Ваше паркинг место
Да вас задржимо господину Даугх-у.

290
00:17:04,800 --> 00:17:06,240
Нема проблема.

291
00:17:08,040 --> 00:17:11,319
Воли који је регулисан.
Желим вам одличан викенд.

292
00:17:23,880 --> 00:17:26,560
Момак, твој висећи са мелвином
Бузз.

293
00:17:27,400 --> 00:17:30,360
Овај момак је шупак
И били сте у праву да то експлодирате.

294
00:17:30,640 --> 00:17:31,560
Нисам је додирнуо.

295
00:17:31,960 --> 00:17:32,760
Није нас брига.

296
00:17:33,040 --> 00:17:36,680
Девојке ме бомбардују питањима
3. 3. у 3. у.

297
00:17:39,120 --> 00:17:40,600
Ући ћеш у све.

298
00:17:42,080 --> 00:17:42,880
Стевен,

299
00:17:43,160 --> 00:17:45,240
Могу ли вам посудити 20 долара?
Немам новца

300
00:17:45,520 --> 00:17:46,880
Да ми плати такси.

301
00:17:47,840 --> 00:17:49,400
Лоше ме поставља лако.

302
00:17:49,680 --> 00:17:53,520
Мој отац ме је научио да је пријатељство
А новац није добар.

303
00:17:54,760 --> 00:17:56,920
Стевен, нисмо пријатељи.

304
00:17:57,200 --> 00:17:59,120
Тако да те не морам задржавати са новцем.

305
00:17:59,840 --> 00:18:00,800
То је само 20 долара.

306
00:18:01,080 --> 00:18:02,480
Почиње као и то.

307
00:18:02,760 --> 00:18:06,120
Након тога, то ће бити 40, 100, 500.
Биће бескрајно!

308
00:18:06,880 --> 00:18:10,000
Поред тога, ми смо Цоллонг.
Не желим да будем

309
00:18:10,920 --> 00:18:12,880
Напетост између нас, да ли видите?

310
00:18:16,040 --> 00:18:17,480
5 долара, за мтотро?

311
00:18:20,280 --> 00:18:20,880
Молимо вас.

312
00:20:28,680 --> 00:20:30,000
"Изаберите фотографију.

313
00:20:30,440 --> 00:20:32,080
"Пишите на 10 речи."

314
00:20:34,680 --> 00:20:35,280
Досадно,

315
00:20:35,920 --> 00:20:36,640
Једноставно ...

316
00:20:38,840 --> 00:20:40,320
овисник о анксиолитици,

317
00:20:40,560 --> 00:20:41,480
усамљено.

318
00:20:46,600 --> 00:20:48,720
- Мама.
- <и> ТР�СОР, да ли се осећате боље? </ и>

319
00:20:49,400 --> 00:20:50,800
<и> Па. Био сам забринут. </ и>

320
00:20:51,200 --> 00:20:52,480
Превезен, био сам уморан.

321
00:20:53,080 --> 00:20:54,840
Како бисте ми написали 10 речи?

322
00:20:55,120 --> 00:20:55,720
<и> Како? </ и>

323
00:20:56,000 --> 00:20:59,040
То је за игру.
Морам се представити у 10 речи.

324
00:20:59,320 --> 00:21:01,640
- Нико ме не познаје као ти.
- <и> Замишљам. </ и>

325
00:21:02,040 --> 00:21:03,320
Зато само напред.

326
00:21:03,960 --> 00:21:05,600
<и> Рекао бих ... лепо, </ и>

327
00:21:06,000 --> 00:21:06,880
<и> да почнем. </ иИ>

328
00:21:07,120 --> 00:21:08,720
<и> И такође полирани. Интелигентно, </ и>

329
00:21:09,080 --> 00:21:10,120
<и> Али понизно. </ иИ>

330
00:21:10,400 --> 00:21:11,120
<и> Радни радник. </ иИ>

331
00:21:12,280 --> 00:21:13,120
<и> Поштовани. </ иИ>

332
00:21:13,960 --> 00:21:14,880
<и> Дискресник. </ иИ>

333
00:21:15,160 --> 00:21:16,640
- <и> ¿Јеси ли добро? </ иИ>
- Супер је.

334
00:21:16,920 --> 00:21:19,080
То је мање или више оно што сам имао.

335
00:21:20,200 --> 00:21:21,680
Постоје их троје.

336
00:21:22,280 --> 00:21:24,280
<и> Свиђа вам се француска музика. </ и>

337
00:21:24,680 --> 00:21:26,440
<и> И лепо се насмејте. </ и>

338
00:21:27,880 --> 00:21:30,280
Можда недостатак да заврши?

339
00:21:30,760 --> 00:21:32,200
<и> Понекад меланхолична. </ и>

340
00:21:32,640 --> 00:21:36,080
<и> Ово није сама по себи оштећење.
Били сте попут тога из врло младе године. </ и>

341
00:21:36,840 --> 00:21:38,720
Никад се ниси питао зашто?

342
00:21:39,600 --> 00:21:43,560
<и> Твој отац је рекао да је покренуо
и да ће проћи временом. </ и>

343
00:21:43,840 --> 00:21:47,440
Одрастање, губимо печате
И наше илузије један за другим.

344
00:21:47,720 --> 00:21:49,800
<и> Ово нисам мислио. </ и>

345
00:21:50,080 --> 00:21:54,040
<и> Растимо и мењамо се.
Потребно је времена да постане одрасла особа. </ и>

346
00:21:54,320 --> 00:21:55,600
Немам времена.

347
00:21:57,960 --> 00:21:58,840
<и> 1.738 резултата </ и>

348
00:22:34,000 --> 00:22:34,920
То није истина!

349
00:22:42,520 --> 00:22:43,800
Три публикације.

350
00:22:44,560 --> 00:22:46,240
800.000 претплатника.

351
00:22:49,120 --> 00:22:50,840
<и> Мими49: величанствено. </ иИ>

352
00:22:52,800 --> 00:22:54,160
<и> МВИ728: Ви сте невероватни. </ и>

353
00:22:54,480 --> 00:22:56,160
<и> Јакесцулли84: Ви сте у деци </ и>

354
00:24:25,520 --> 00:24:26,600
Здраво, јун.

355
00:24:27,520 --> 00:24:28,320
То је Јохн.

356
00:24:29,040 --> 00:24:32,000
Упознали смо се у М ЕТРО.

357
00:24:34,040 --> 00:24:36,320
<и> Замолили сте ме да вас позовем. </ и>

358
00:24:37,840 --> 00:24:39,960
Најнеулизна порука на свету.

359
00:24:46,280 --> 00:24:48,880
Најсудинија порука
из целог универзума.

360
00:24:53,920 --> 00:24:54,800
ИМБУЕЦИЛЕ.

361
00:24:55,960 --> 00:24:57,520
Штета си.

362
00:25:01,040 --> 00:25:01,960
<и> ДИЗЕЛИТИ ВИРУС. </ иИ>

363
00:25:02,320 --> 00:25:03,200
Срање.

364
00:25:09,080 --> 00:25:10,120
<и> Мислио сам да си ме заборавио. </ и>

365
00:25:16,080 --> 00:25:16,760
Нема ризика.

366
00:25:22,080 --> 00:25:23,360
<и> Волим ваш профил. </ и>

367
00:25:24,600 --> 00:25:26,320
Проклетство, шта да поправим?

368
00:25:32,840 --> 00:25:34,360
<и> Да ли ми се смејете? </ и>

369
00:25:35,440 --> 00:25:36,560
<и> Уопште не. </ иИ>

370
00:25:39,360 --> 00:25:41,280
<И> Била је то моја мајка која је то рекла. </ и>

371
00:25:42,480 --> 00:25:44,120
<и> Мајка, то никада не лаже. </ и>

372
00:25:45,920 --> 00:25:48,440
<и> Јесте ли у свом животу? </ иИ>

373
00:25:52,520 --> 00:25:53,680
Не лажи.

374
00:25:56,720 --> 00:25:57,880
<и> Нигде. </ иИ>

375
00:26:01,880 --> 00:26:03,640
<и> Док не бисте изашли из љубави? </ иИ>

376
00:26:09,120 --> 00:26:10,640
<и> Л `` биће неопходна. </ иИ>

377
00:26:15,480 --> 00:26:16,400
<и> Сутра. </ иИ>

378
00:26:18,720 --> 00:26:19,720
<и> Супер! </ иИ>

379
00:26:20,440 --> 00:26:22,120
<и> Реци ми где ... </ ии>

380
00:26:23,800 --> 00:26:25,440
Мали оптужени рачуновођа.

381
00:26:26,480 --> 00:26:27,960
Оставите га иницијативу.

382
00:26:30,960 --> 00:26:32,840
<и> Сутра имам хоетте. </ и>

383
00:27:19,760 --> 00:27:20,520
Здраво, Јохн.

384
00:27:21,720 --> 00:27:22,600
Здраво.

385
00:27:23,120 --> 00:27:24,080
Здраво, јун.

386
00:27:26,120 --> 00:27:27,600
Ваша коса је јуче била љубичаста.

387
00:27:28,280 --> 00:27:29,400
Било је јуче.

388
00:27:32,480 --> 00:27:36,080
Између нас више нема прозора.
Да ли се љубимо као обећано?

389
00:27:47,360 --> 00:27:48,560
Добро се пољубиш.

390
00:27:49,360 --> 00:27:51,040
Можете додати у свој профил.

391
00:27:52,160 --> 00:27:53,080
Како сте ме нашли?

392
00:27:53,960 --> 00:27:55,400
Ископао сам у вашем рачунару.

393
00:27:56,200 --> 00:27:57,040
Јесте ли га гусали?

394
00:27:57,440 --> 00:28:00,000
Хтео сам да те познајем
Пре него што се пољубиш.

395
00:28:02,040 --> 00:28:05,080
Логика. Нема ништа занимљиво
у мом рачунару.

396
00:28:05,440 --> 00:28:06,400
Истина је.

397
00:28:06,800 --> 00:28:08,520
Није нас брига, то је прошлост.

398
00:28:08,960 --> 00:28:10,080
Хајде да разговарамо о будућности.

399
00:28:13,760 --> 00:28:14,920
Да ли желите да идете?

400
00:28:16,480 --> 00:28:19,400
Нисам га заиста имао.
Немам пројекат.

401
00:28:20,680 --> 00:28:22,320
Ја обожавам. Коме требају пројекти?

402
00:28:28,720 --> 00:28:31,800
Морате знати,
Нисам баш богат.

403
00:28:33,440 --> 00:28:34,240
Да ли је то лудо?

404
00:28:35,200 --> 00:28:36,880
Банкар без новца,

405
00:28:37,160 --> 00:28:38,640
Признајте да је лудо.

406
00:28:38,920 --> 00:28:39,960
Замишљам.

407
00:28:40,400 --> 00:28:43,680
Моја главна узнемиравања мене.
Одлучио је да ме не воли,

408
00:28:43,960 --> 00:28:45,040
Шта год да радим.

409
00:28:45,320 --> 00:28:48,760
Типичан за диктатор без снаге.
Мора да има мали пенис.

410
00:28:49,360 --> 00:28:51,000
 �а, не знам.

411
00:28:51,280 --> 00:28:55,040
Биће у пензији за две године
И можда имам промоцију.

412
00:28:59,040 --> 00:28:59,840
Рекао сам нешто?

413
00:29:01,240 --> 00:29:03,120
Изгубили бисте две године свог живота
За овог идиота?

414
00:29:04,320 --> 00:29:05,400
Ја сам млад.

415
00:29:05,880 --> 00:29:07,240
Две године, брзо иде.

416
00:29:10,400 --> 00:29:11,520
Нећу бити тамо.

417
00:29:12,720 --> 00:29:13,280
За шта?

418
00:29:16,560 --> 00:29:18,360
За 72 сата нестаћу.

419
00:29:19,400 --> 00:29:21,080
Нестати? Али како?

420
00:29:21,920 --> 00:29:23,800
Снео сам сан. Кажем ти?

421
00:29:24,080 --> 00:29:24,680
Да.

422
00:29:24,960 --> 00:29:26,320
Плесао сам на плажи.

423
00:29:28,920 --> 00:29:31,800
Погледао сам свој сат
И видео сам претходног времена,

424
00:29:32,600 --> 00:29:34,320
 � Минут, и датум.

425
00:29:35,320 --> 00:29:37,400
А онда сам нестао од слике.

426
00:29:37,840 --> 00:29:40,240
Као и магијом. Било је невероватно.

427
00:29:40,880 --> 00:29:42,360
Знам време моје смрти.

428
00:29:43,800 --> 00:29:44,920
Није ли то Гнијално?

429
00:29:45,360 --> 00:29:49,600
 � узрок страга на задњој страни,
Мислите ли да имате 72 сата остало?

430
00:29:49,880 --> 00:29:52,840
Да, погледај.
То је у одбројавању.

431
00:29:53,120 --> 00:29:54,680
Продавац је то регулисао за мене.

432
00:29:54,960 --> 00:29:56,000
Супер, зар не?

433
00:29:56,280 --> 00:29:58,920
То није баш научно.

434
00:29:59,880 --> 00:30:01,720
Научници не измишљају ништа.

435
00:30:02,000 --> 00:30:04,680
Посвечене ствари
То постоји.

436
00:30:06,640 --> 00:30:09,640
Не можете да заснивате остатак свог живота
На задњем делу.

437
00:30:10,360 --> 00:30:12,480
 � Шта да верујете, део становницима?

438
00:30:18,320 --> 00:30:19,960
Не можете остати овде.

439
00:30:20,400 --> 00:30:21,600
Утопити се

440
00:30:21,880 --> 00:30:24,760
или ћете умрети на ниској ватри,
У распону медиоцрита.

441
00:30:25,320 --> 00:30:28,000
Потребан вам је ваздух,
Ви сте балон за вруће ваздух.

442
00:30:30,680 --> 00:30:31,920
Лопта не остаје на земљи.

443
00:30:32,200 --> 00:30:35,640
Мора да се састави децу
И забављате птице.

444
00:30:35,920 --> 00:30:36,760
То је урађено

445
00:30:37,040 --> 00:30:39,680
Да клизне на небу
у буђењу авиона.

446
00:30:44,200 --> 00:30:44,920
Јохн!

447
00:30:46,560 --> 00:30:48,080
Господин Францис вас пита.

448
00:30:48,560 --> 00:30:49,120
Долазим.

449
00:30:52,240 --> 00:30:54,680
Останите тамо. Враћам се за 5 минута.

450
00:30:54,960 --> 00:30:57,200
- Пратим те.
- Не знате овог сероња.

451
00:30:57,480 --> 00:30:58,640
Шта је ово срање?

452
00:30:58,920 --> 00:31:00,240
Канализује моју енергију.

453
00:31:00,520 --> 00:31:02,040
Користите сву своју енергију.

454
00:31:02,320 --> 00:31:03,160
Треба ми.

455
00:31:03,920 --> 00:31:06,240
То је највећа превара
историје.

456
00:31:06,640 --> 00:31:09,800
Компанија вас користи
Да зарадим новац.

457
00:31:10,080 --> 00:31:12,080
Нашег рођења, учимо нас

458
00:31:12,360 --> 00:31:15,120
 � Поштујте и снабдевате систем
са новцем.

459
00:31:15,760 --> 00:31:18,680
Ми смо очарани,
Са правом да одаберете наш канал.

460
00:31:18,960 --> 00:31:20,200
За побуњенике,

461
00:31:20,560 --> 00:31:21,600
Постоје Мәдоцс.

462
00:31:21,880 --> 00:31:24,160
Остали приказују своју срећу
На Инстаграму.

463
00:31:32,800 --> 00:31:33,320
Унесите.

464
00:31:34,360 --> 00:31:35,160
Јесте ли ме питали?

465
00:31:35,440 --> 00:31:36,240
Уђите, Јохн.

466
00:31:38,240 --> 00:31:39,880
Присиљаваш ме да се сетим

467
00:31:40,160 --> 00:31:42,680
РЛГЛЕС
да прекршите сваки дан.

468
00:31:43,160 --> 00:31:44,520
Да ли је то признање Фацхо-а?

469
00:31:45,040 --> 00:31:45,840
Извините?

470
00:31:46,360 --> 00:31:48,040
Млада жена, шта радиш

471
00:31:48,320 --> 00:31:49,160
У мојој канцеларији?

472
00:31:49,440 --> 00:31:50,040
Ја јесам

473
00:31:50,320 --> 00:31:52,160
Анђео апокалипсе!

474
00:31:53,080 --> 00:31:54,840
Доносим поплаву пламена
за пречишћавање

475
00:31:55,120 --> 00:31:56,040
овај свет

476
00:31:56,320 --> 00:31:58,040
свог риболова и његових порока!

477
00:31:58,520 --> 00:32:00,440
Гест,
И пробијам ти још једно дупе

478
00:32:00,720 --> 00:32:02,360
Прочистити свој мозак.

479
00:32:05,360 --> 00:32:06,040
Шта желите?

480
00:32:06,880 --> 00:32:08,040
Спустите панталоне.

481
00:32:12,520 --> 00:32:13,040
Наставите.

482
00:32:18,080 --> 00:32:19,960
Рекао сам ти. Мали пенис.

483
00:32:22,520 --> 00:32:23,600
Отвори груди.

484
00:32:23,960 --> 00:32:24,840
Останите такви.

485
00:32:31,560 --> 00:32:32,480
Попуните га.

486
00:32:36,440 --> 00:32:37,560
Брже!

487
00:32:42,640 --> 00:32:43,920
Зар не иде предалеко?

488
00:32:44,200 --> 00:32:46,320
Да ли нисте спремни за све за љубав?

489
00:32:46,600 --> 00:32:47,360
Да, али ...

490
00:32:47,960 --> 00:32:49,000
Није љубав ...

491
00:32:49,280 --> 00:32:50,200
То је ...

492
00:32:52,560 --> 00:32:53,760
Штедим ваш живот.

493
00:32:54,520 --> 00:32:55,880
Са оружјем у руци?

494
00:32:57,920 --> 00:32:58,960
Играјмо комију.

495
00:32:59,720 --> 00:33:02,280
Ти си мој талац.
Уради оно што ти кажем!

496
00:33:02,640 --> 00:33:05,400
Ако позовете полицију, претпостављам.
Новац!

497
00:33:07,640 --> 00:33:08,480
Узми језив ваздух.

498
00:33:26,960 --> 00:33:28,320
А сада?

499
00:33:28,600 --> 00:33:31,320
Сакривамо непријатеља
Не очекујте то.

500
00:33:34,080 --> 00:33:35,680
 � Унутрашњост банке?

501
00:33:36,200 --> 00:33:37,400
Не, испред.

502
00:33:39,000 --> 00:33:39,880
Изненађење!

503
00:33:48,960 --> 00:33:49,960
Чекао сам било кога.

504
00:33:50,240 --> 00:33:52,160
То је помало јахач.

505
00:33:52,640 --> 00:33:54,440
Тражим место где да разговарам

506
00:33:54,720 --> 00:33:55,560
Са мојим дечком.

507
00:33:56,200 --> 00:33:57,720
Можемо ли да изнајмимо ваш шатор?

508
00:33:59,760 --> 00:34:00,520
Ти си код куће.

509
00:34:01,320 --> 00:34:02,280
Хвала.

510
00:34:08,639 --> 00:34:11,760
Колила је било које слепе.
Девојка је имала торбу.

511
00:34:12,040 --> 00:34:12,600
Од Л�!

512
00:34:13,000 --> 00:34:13,800
Удахните.

513
00:34:14,080 --> 00:34:15,120
Довија се са полицајцима.

514
00:34:15,400 --> 00:34:17,320
Неће погледати овде.
Ми ризикујемо било шта.

515
00:34:19,040 --> 00:34:19,920
Не слаже се.

516
00:34:20,199 --> 00:34:21,560
Удахните до дна.

517
00:34:22,120 --> 00:34:23,040
Смири се.

518
00:34:24,040 --> 00:34:25,840
Држите дах. Погледај ме.

519
00:34:27,199 --> 00:34:28,159
Погледај ме.

520
00:34:31,800 --> 00:34:32,720
Погледај ме.

521
00:34:34,240 --> 00:34:35,679
Смири се, све је у реду.

522
00:34:38,199 --> 00:34:40,840
У ствари, осећам се као да морам да урадим

523
00:34:41,120 --> 00:34:43,480
Идеја да ћемо завршити у затвору.

524
00:34:44,120 --> 00:34:45,600
Зидови се затварају.

525
00:34:45,960 --> 00:34:46,840
Да ли мењамо шатор?

526
00:34:47,280 --> 00:34:48,480
Не. Не знам.

527
00:34:48,760 --> 00:34:50,360
Не знам превише о томе.

528
00:34:51,840 --> 00:34:54,000
- Шта је остало?
- Нико не зна.

529
00:34:54,280 --> 00:34:57,320
Будућност је једина територија
где се ишта може догодити.

530
00:34:57,600 --> 00:34:58,720
Можда клавир

531
00:34:59,000 --> 00:35:00,840
Иди и пробуди нас,
То је пало на.

532
00:35:01,120 --> 00:35:02,240
И ми ћемо бити мртви.

533
00:35:04,680 --> 00:35:05,320
Пиано?

534
00:35:09,560 --> 00:35:11,080
Видите? Није далеко.

535
00:35:11,360 --> 00:35:12,240
Морамо да живимо!

536
00:35:13,040 --> 00:35:16,080
Искористимо сваку секунду
који нам се нуди.

537
00:35:18,800 --> 00:35:19,880
Да ли се бојите?

538
00:35:20,600 --> 00:35:21,200
Да.

539
00:35:21,840 --> 00:35:22,400
Од мене?

540
00:35:23,400 --> 00:35:24,080
Снимање бр.

541
00:35:24,480 --> 00:35:25,040
Шта?

542
00:35:26,320 --> 00:35:27,160
Све остало.

543
00:35:27,720 --> 00:35:30,040
Добро је.
Почињете с ситуацијом.

544
00:35:30,440 --> 00:35:32,600
Ускоро ћете погледати испред,

545
00:35:33,200 --> 00:35:34,240
у очима.

546
00:35:36,920 --> 00:35:37,560
Погледај ме.

547
00:35:38,680 --> 00:35:39,640
Шта видиш?

548
00:35:40,600 --> 00:35:41,320
Ти.

549
00:35:42,040 --> 00:35:43,120
И � прелазите ме?

550
00:35:47,600 --> 00:35:48,240
Љубав.

551
00:35:49,760 --> 00:35:52,000
Није ли то најважније на свету?

552
00:35:54,960 --> 00:35:55,880
Водимо љубав.

553
00:35:56,240 --> 00:35:57,080
Ево?

554
00:35:58,360 --> 00:35:59,240
Сад?

555
00:37:20,080 --> 00:37:21,720
Живот је леп, зар не?

556
00:37:30,160 --> 00:37:32,880
Примећећемо се,
Откривене су улице.

557
00:37:33,160 --> 00:37:35,760
Стани.
Они траже два пљачкаша банака,

558
00:37:36,040 --> 00:37:38,120
Не двоје љубавника који ходају.

559
00:37:43,640 --> 00:37:44,760
Да ли је то заиста ваши пријатељи?

560
00:37:45,040 --> 00:37:48,320
Сви људи су моји пријатељи
До доказа супротног.

561
00:37:49,120 --> 00:37:52,040
Чак и пријатељски људи
Позовите полицајце у случају упада.

562
00:37:53,880 --> 00:37:55,480
Будите позитивни.
Имате мене и слободни сте.

563
00:37:55,800 --> 00:37:57,480
Ви сте у вени, искористите предност.

564
00:38:09,160 --> 00:38:10,360
Има некога.

565
00:38:10,640 --> 00:38:13,320
Нема аутомобила,
Морају да напусте у Малибуу.

566
00:38:14,240 --> 00:38:16,200
Погледајте ове цвеће!

567
00:38:16,760 --> 00:38:17,920
Класа!

568
00:38:18,880 --> 00:38:20,280
Усмерите базен!

569
00:38:30,800 --> 00:38:31,960
Дођи! Врућа је!

570
00:38:34,680 --> 00:38:37,880
- Без суочавања.
- Опустиће се да плива.

571
00:38:46,200 --> 00:38:47,120
Предобро је!

572
00:38:52,760 --> 00:38:55,120
Добро ће ти учинити.
Дођите пливати.

573
00:39:05,680 --> 00:39:08,120
Хајде.
Желим да те држим у наручју.

574
00:39:11,920 --> 00:39:12,920
Не могу да пливам.

575
00:39:13,360 --> 00:39:15,200
То је ништа, научићу те.

576
00:39:16,240 --> 00:39:17,160
Дођи.

577
00:39:21,160 --> 00:39:22,040
Дајте руку.

578
00:39:23,680 --> 00:39:25,800
Молим те, дај ми своју руку.

579
00:39:35,120 --> 00:39:35,880
Добро је.

580
00:39:36,400 --> 00:39:37,720
Вруће је, зар не?

581
00:39:45,320 --> 00:39:46,280
Сад ...

582
00:39:47,400 --> 00:39:48,120
Пре?

583
00:39:49,000 --> 00:39:50,840
Лезите на леђа.

584
00:39:52,520 --> 00:39:53,480
Ја те држим.

585
00:39:53,760 --> 00:39:54,440
Не желим ...

586
00:39:54,720 --> 00:39:56,280
Идемо врло споро.

587
00:39:59,360 --> 00:40:00,680
Добро је, држим те.

588
00:40:03,880 --> 00:40:06,920
Чине велике кругове
Са рукама и ногама.

589
00:40:11,440 --> 00:40:12,760
Урадите жабу.

590
00:40:14,440 --> 00:40:16,120
Јесте ли икад видели жабу?

591
00:40:16,400 --> 00:40:17,200
Ако.

592
00:40:18,480 --> 00:40:19,440
 � Ла Тие.

593
00:40:20,200 --> 00:40:22,560
Свиђа ми се,
Померите руке и ноге.

594
00:40:25,960 --> 00:40:28,720
Да, као и.
Излазите из тога врло добро.

595
00:40:31,760 --> 00:40:32,960
Довољно је као и то.

596
00:40:33,240 --> 00:40:35,200
Можемо ли да престанемо? Имам своју дозу.

597
00:40:35,480 --> 00:40:36,920
Вратио сам те назад на леђа.

598
00:40:55,880 --> 00:40:56,920
 � Имате ли?

599
00:40:58,560 --> 00:40:59,800
Агреално је, зар не?

600
00:42:19,680 --> 00:42:20,280
Здраво, Јохн.

601
00:42:21,640 --> 00:42:22,520
Здраво, јун.

602
00:42:31,440 --> 00:42:32,240
Погледајте.

603
00:42:34,040 --> 00:42:35,680
Прекасно, лепо, завршили смо.

604
00:42:36,800 --> 00:42:39,720
Понекад завидим животињама.
Њихов живот је једноставнији.

605
00:42:40,280 --> 00:42:40,840
Како?

606
00:42:44,400 --> 00:42:46,600
Њихов једини циљ свако јутро
је да се храни

607
00:42:46,880 --> 00:42:48,320
и репродукујте.

608
00:42:48,760 --> 00:42:51,120
Најсрећнији животиње,
То су делфини.

609
00:42:51,680 --> 00:42:52,360
За шта?

610
00:42:53,320 --> 00:42:56,000
Једу, јебају се и они играју.

611
00:42:56,360 --> 00:42:57,480
Како могу да играју?

612
00:42:58,080 --> 00:42:59,040
Забављају се.

613
00:42:59,320 --> 00:43:01,240
Скраћено је. Немате.

614
00:43:03,280 --> 00:43:05,800
Какве шанкове раде делфини?

615
00:43:06,200 --> 00:43:10,320
Да ли видите зидове, сви дуго?
Живе у стијенама

616
00:43:10,600 --> 00:43:11,720
И још увек имају

617
00:43:12,000 --> 00:43:14,080
улазна тачка
и ванредни излаз.

618
00:43:14,640 --> 00:43:17,400
Делфини долазе од стране бенда
задиркивати их

619
00:43:17,680 --> 00:43:20,040
� унос,
И када се окрећу у центру пажње,

620
00:43:20,320 --> 00:43:22,160
Још један делфин
Шоље изненађења.

621
00:43:22,600 --> 00:43:24,720
То није фарса, то је лов.

622
00:43:25,760 --> 00:43:28,680
Делфини их не једу.
Они иду на површину

623
00:43:28,960 --> 00:43:31,600
И бацају их у ваздух
Да их видим како се мрзе.

624
00:43:32,920 --> 00:43:34,120
Забављају их.

625
00:43:35,080 --> 00:43:35,960
То је окрутно.

626
00:43:43,400 --> 00:43:46,920
Без делфина,
Зидови не би имали идеју

627
00:43:47,200 --> 00:43:48,480
ићи на површину.

628
00:43:49,240 --> 00:43:50,600
Никада не би осећали

629
00:43:50,880 --> 00:43:52,200
ваздух на њиховој кожи

630
00:43:53,120 --> 00:43:55,240
или невероватан осећај летења,

631
00:43:55,640 --> 00:43:56,280
Као птице.

632
00:43:58,400 --> 00:44:00,480
Делфини их чине да живе а

633
00:44:01,280 --> 00:44:02,840
која има своју машту.

634
00:44:06,160 --> 00:44:08,600
Колико би било среће
Од птице!

635
00:44:11,400 --> 00:44:13,040
Чак и простор тренутка.

636
00:44:15,480 --> 00:44:16,720
Више без безначајности.

637
00:44:17,320 --> 00:44:18,520
Лебдимо у ваздуху.

638
00:44:19,960 --> 00:44:22,280
Летимо преко плажа
У сунце за подешавање.

639
00:44:25,080 --> 00:44:26,880
Оскренимо у великој плавој боји.

640
00:44:35,040 --> 00:44:35,920
Зашто плачеш?

641
00:44:37,160 --> 00:44:38,760
Јер никад нећу летети.

642
00:45:03,080 --> 00:45:05,240
Халуцинирам!
Имамо шансу за луди.

643
00:45:06,320 --> 00:45:07,120
Погледајте.

644
00:45:07,800 --> 00:45:08,640
То је шта?

645
00:45:08,920 --> 00:45:09,760
Аладинова лампа.

646
00:45:11,680 --> 00:45:12,920
Имамо три вонС-а.

647
00:45:13,800 --> 00:45:14,960
Како радити?

648
00:45:15,360 --> 00:45:16,080
Трљаш га

649
00:45:16,640 --> 00:45:17,520
А појавила се Гњие.

650
00:45:18,440 --> 00:45:19,920
А ви радите три жеље.

651
00:45:20,880 --> 00:45:22,200
Не видим ганије.

652
00:45:23,200 --> 00:45:26,440
Требају вам наочаре!
Он је то и он се смешка.

653
00:45:27,080 --> 00:45:28,240
Направите своју прву ватру.

654
00:45:29,720 --> 00:45:30,680
Част на даме.

655
00:45:35,160 --> 00:45:38,400
Желео бих да наручим на сунцу
прстију.

656
00:45:39,720 --> 00:45:41,880
Сунце би пратило све моје умире.

657
00:45:42,280 --> 00:45:44,760
Отишао би и отићи у кревет
По мојој жељи.

658
00:45:46,720 --> 00:45:50,120
Родила бих свет
И испунио бих га снагом.

659
00:45:51,160 --> 00:45:52,680
Са овим оживљавањем �нергије,

660
00:45:52,960 --> 00:45:56,160
Цео план би плесао
А наша тела би блистала.

661
00:45:56,920 --> 00:46:00,760
Онда бих био, па је небо
је украшен хиљаду боја,

662
00:46:01,600 --> 00:46:03,640
И ја бих оставио носталгију за мене.

663
00:46:04,400 --> 00:46:05,840
После, отишао бих у кревет.

664
00:46:09,880 --> 00:46:11,200
И ваш други фурнир?

665
00:46:13,640 --> 00:46:15,360
Држим остале за касније.

666
00:46:16,000 --> 00:46:16,880
¿Ти.

667
00:46:18,920 --> 00:46:19,880
То је компликовано.

668
00:46:20,160 --> 00:46:21,240
Узми своје време.

669
00:46:25,000 --> 00:46:25,600
Хтео бих ...

670
00:46:27,160 --> 00:46:27,760
Невероватно.

671
00:46:28,120 --> 00:46:29,800
Још нисам рекао свој црв.

672
00:46:30,080 --> 00:46:32,320
Да. Рекли сте да "волео бих".

673
00:46:33,240 --> 00:46:35,160
Обећање вечне љубави.

674
00:46:35,880 --> 00:46:37,000
Шта више можеш да желиш?

675
00:46:38,840 --> 00:46:39,800
У праву си.

676
00:46:41,480 --> 00:46:44,000
Моја прва ватра је љубав.

677
00:46:45,560 --> 00:46:46,880
Моја друга,

678
00:46:47,880 --> 00:46:48,560
То си ти.

679
00:46:49,600 --> 00:46:52,360
А моја трећина је заувек.

680
00:46:55,520 --> 00:46:56,640
Волим те заувек.

681
00:46:57,000 --> 00:46:57,920
Моја љубав!

682
00:47:09,360 --> 00:47:10,600
Јуни, поново се решите.

683
00:47:15,560 --> 00:47:16,280
Добро јутро.

684
00:47:18,000 --> 00:47:19,760
Можемо ли да спавамо још сат времена?

685
00:47:20,600 --> 00:47:21,720
Ја сам залуђен.

686
00:47:25,640 --> 00:47:26,720
Хвала вам пуно.

687
00:47:35,440 --> 00:47:36,680
Умирао сам.

688
00:47:37,880 --> 00:47:38,720
А ти?

689
00:47:39,280 --> 00:47:40,080
Исто.

690
00:47:43,880 --> 00:47:44,520
Јесте ли приметили?

691
00:47:46,760 --> 00:47:47,800
Приметио шта?

692
00:47:48,200 --> 00:47:51,000
Погледајте около.
Ништа вас не удара?

693
00:47:51,520 --> 00:47:52,240
Не видим.

694
00:47:52,520 --> 00:47:53,480
Реци ми.

695
00:47:55,600 --> 00:47:59,160
А не најмањи траг природе,
где је то.

696
00:47:59,960 --> 00:48:02,440
Толико смо у праву да се толико преселимо
природе.

697
00:48:02,720 --> 00:48:04,120
Упознаје све наше потребе.

698
00:48:04,480 --> 00:48:05,960
Направљени смо једни за друге.

699
00:48:08,000 --> 00:48:09,440
То си ти, моја природа.

700
00:48:09,920 --> 00:48:11,160
Хвала, али ...

701
00:48:12,200 --> 00:48:12,920
Шта?

702
00:48:14,200 --> 00:48:15,360
Идемо ли где сада?

703
00:48:16,080 --> 00:48:17,080
Да ли желите да идете?

704
00:48:18,760 --> 00:48:19,680
Нисам говорио

705
00:48:19,960 --> 00:48:21,680
Физичко време,

706
00:48:22,360 --> 00:48:24,000
Али у филозофском смислу.

707
00:48:26,600 --> 00:48:27,440
Идемо ли?

708
00:48:30,360 --> 00:48:31,320
Разумем.

709
00:48:33,000 --> 00:48:35,160
Завршио јело,
Идем да видим пријатеља.

710
00:48:35,440 --> 00:48:38,920
Он је вице мудрац,
Увек даје одлични савет.

711
00:48:46,800 --> 00:48:48,360
Воиле. Он је.

712
00:48:49,280 --> 00:48:50,040
Где?

713
00:48:50,520 --> 00:48:52,720
Испред вас.
Стварно су вам потребне наочаре.

714
00:48:54,360 --> 00:48:55,360
Дрво?

715
00:48:55,640 --> 00:48:57,880
То је � њега
Шта дођете да затражите савет?

716
00:48:58,280 --> 00:48:59,760
Има више од 200 година.

717
00:49:00,040 --> 00:49:03,360
Преживео је пожар,
Сеизми и �пидицс.

718
00:49:03,720 --> 00:49:06,320
Он је стари мудрац.
Његов савет је непроцењив.

719
00:49:07,040 --> 00:49:07,920
Говори?

720
00:49:08,440 --> 00:49:11,760
Очигледно,
� они који желе бити.

721
00:49:12,040 --> 00:49:12,600
Дођи.

722
00:49:18,600 --> 00:49:19,840
Као �, Јохн.

723
00:49:20,120 --> 00:49:21,840
Затегните га врло тешко у наручју

724
00:49:22,120 --> 00:49:24,800
И он ће вам пренијети
Његова енергија и знање.

725
00:50:30,920 --> 00:50:31,560
Младић.

726
00:50:31,840 --> 00:50:32,520
Добро јутро.

727
00:50:32,800 --> 00:50:34,280
Шта радите?

728
00:50:36,520 --> 00:50:39,560
Ово дрво је стогодишње
И дошли смо ...

729
00:50:40,640 --> 00:50:41,920
Повежите се са својом мудрошћу.

730
00:50:43,560 --> 00:50:44,440
Да ли треба да?

731
00:50:44,840 --> 00:50:47,360
Нема шансе.
Не пијем и не пушим,

732
00:50:47,640 --> 00:50:48,240
Никада.

733
00:50:48,520 --> 00:50:49,400
Шта је са твојом девојком?

734
00:50:49,680 --> 00:50:50,840
Ни она.

735
00:50:51,120 --> 00:50:53,600
Не треба јој.
То је мало сунце.

736
00:50:54,080 --> 00:50:56,600
Мало сунце има своје папире?

737
00:50:57,320 --> 00:50:58,400
Имам своје.

738
00:50:58,680 --> 00:51:01,400
Изгубио сам новчаник.
Имао сам га на посту.

739
00:51:10,640 --> 00:51:11,440
Шта је са његовом?

740
00:51:22,840 --> 00:51:23,680
У његовој торби.

741
00:51:35,200 --> 00:51:36,320
Немам целог дана.

742
00:51:36,600 --> 00:51:37,120
ДеоЛоЛ�.

743
00:51:41,200 --> 00:51:42,120
Девоод, агент.

744
00:51:42,960 --> 00:51:43,680
Воиле.

745
00:51:44,120 --> 00:51:45,080
Остани то.

746
00:51:45,920 --> 00:51:46,760
Да, господине.

747
00:51:50,120 --> 00:51:51,920
Морамо да одемо. Реализе!

748
00:52:11,880 --> 00:52:12,920
Реализе!

749
00:52:14,080 --> 00:52:14,640
Шта?

750
00:52:14,920 --> 00:52:15,840
Морамо да одемо.

751
00:52:22,280 --> 00:52:23,280
Она је разбојник.

752
00:52:24,400 --> 00:52:25,240
Рекао сам ти.

753
00:53:38,040 --> 00:53:39,360
Ево, посетите.

754
00:53:41,560 --> 00:53:42,520
Будите мирни.

755
00:53:43,360 --> 00:53:46,080
Ево, увек је врло мирно.

756
00:53:46,480 --> 00:53:47,800
Смирен као пакао.

757
00:53:48,120 --> 00:53:49,400
Јесте ли сама сами?

758
00:53:49,960 --> 00:53:51,520
Да не говорим.

759
00:53:52,080 --> 00:53:53,720
Мој муж је у својој канцеларији.

760
00:53:54,000 --> 00:53:56,680
Човек куће има посао.

761
00:53:59,640 --> 00:54:00,440
Хвала.

762
00:54:04,840 --> 00:54:05,960
Да бацам!

763
00:54:09,720 --> 00:54:10,360
Не и!

764
00:54:11,720 --> 00:54:14,640
Довели бисте ме на то
Без знања ко сам ја?

765
00:54:14,920 --> 00:54:15,960
Шта желите?

766
00:54:16,800 --> 00:54:18,040
Кликови вашег аутомобила.

767
00:54:18,320 --> 00:54:19,160
Који?

768
00:54:19,440 --> 00:54:20,560
Имате ли неколико?

769
00:54:22,680 --> 00:54:24,080
Да одете на исто место?

770
00:54:24,680 --> 00:54:26,640
Узми ону коју желите.

771
00:54:26,920 --> 00:54:27,640
У фиоци.

772
00:54:45,920 --> 00:54:47,080
Пронашли су га.

773
00:54:49,280 --> 00:54:50,760
Како си могао?

774
00:54:51,120 --> 00:54:52,160
Скини свој живот?

775
00:54:52,440 --> 00:54:53,880
Ти животи нису били на вама!

776
00:54:54,320 --> 00:54:56,480
Имате ли право живота и смрти?

777
00:54:56,960 --> 00:54:57,680
Жалим!

778
00:54:57,960 --> 00:54:59,960
Извини, био сам са пријатељима.

779
00:55:00,240 --> 00:55:01,040
Са пријатељима?

780
00:55:01,320 --> 00:55:03,880
Твоји пријатељи и ти,
Правите мале вирусе

781
00:55:04,160 --> 00:55:05,400
На масакринске људе?

782
00:55:06,760 --> 00:55:08,280
Они нису људи.

783
00:55:08,560 --> 00:55:09,520
Не људи?

784
00:55:09,800 --> 00:55:11,640
Па шта је то?

785
00:55:11,920 --> 00:55:12,640
Реци ми!

786
00:55:13,080 --> 00:55:15,600
Ваш усрани живот вреди више од њихових?

787
00:55:16,040 --> 00:55:16,880
Уклони!

788
00:55:17,720 --> 00:55:18,280
Хајде!

789
00:55:18,840 --> 00:55:20,400
Жао је. Није знао.

790
00:55:20,680 --> 00:55:23,800
Невин је убио
више неће видети сунце!

791
00:55:24,080 --> 00:55:24,680
Лоше је.

792
00:55:24,960 --> 00:55:26,800
Пореметио је �куилибре природе.

793
00:55:27,080 --> 00:55:28,640
Мора да плати за своје злочине!

794
00:55:28,920 --> 00:55:30,640
Апсолутно. Злочин, то плаћа.

795
00:55:30,920 --> 00:55:31,920
Слажемо се?

796
00:55:33,160 --> 00:55:34,120
Он то признаје.

797
00:55:35,400 --> 00:55:38,280
Ја ћу се побринути за то.
Не мрдај.

798
00:55:39,160 --> 00:55:41,240
Момак, она није добра коса

799
00:55:41,520 --> 00:55:42,440
Данас.

800
00:55:42,720 --> 00:55:46,040
Морамо пронаћи аранжман
Да задовољи све.

801
00:55:47,160 --> 00:55:48,320
Потпочено решење.

802
00:55:49,400 --> 00:55:51,400
Идите на свој банковни рачун.

803
00:55:56,960 --> 00:55:59,160
Да ли је слика 12 милиона?

804
00:56:02,800 --> 00:56:03,720
Ви сте оклопни.

805
00:56:04,160 --> 00:56:05,520
Јако сам напорно радио за �А.

806
00:56:09,800 --> 00:56:11,400
Помери се, ти си у знаменитости.

807
00:56:12,280 --> 00:56:13,840
Знам.

808
00:56:14,120 --> 00:56:16,520
То је избегавање било каквих искушења.

809
00:56:17,200 --> 00:56:18,800
Смири се, спусти оружје.

810
00:56:19,080 --> 00:56:22,440
Не бих требао бити повређен
Случајно, зар не?

811
00:56:25,000 --> 00:56:26,400
Откријте своје оружје, молим вас.

812
00:56:27,720 --> 00:56:28,240
Хвала.

813
00:56:32,280 --> 00:56:33,600
Дајте ових 12 милиона

814
00:56:33,880 --> 00:56:35,240
 � Заштита животиња.

815
00:56:36,360 --> 00:56:36,920
Позив?

816
00:56:37,200 --> 00:56:39,840
Штедим ти живот
И да ли правиш грип?

817
00:56:42,760 --> 00:56:44,120
- Који?
- Шта?

818
00:56:44,560 --> 00:56:46,240
- Какво удружење?
- Нема везе.

819
00:56:46,680 --> 00:56:48,240
Наироби Фондација.

820
00:56:48,640 --> 00:56:49,520
То ће бити?

821
00:56:51,240 --> 00:56:52,480
<И> Направите донацију </ и>

822
00:56:56,960 --> 00:56:57,840
<и> Виремент </ и>

823
00:57:05,880 --> 00:57:07,240
Потврдите трансфер

824
00:57:10,240 --> 00:57:11,600
12 милиона је урађено.

825
00:57:15,240 --> 00:57:16,160
Храбар мало.

826
00:57:18,920 --> 00:57:21,920
 � Суд.
Признао је да је имао срање.

827
00:57:22,880 --> 00:57:24,000
Неће почети више,

828
00:57:24,280 --> 00:57:25,400
Заклео ми га је.

829
00:57:25,680 --> 00:57:28,520
Да се ​​поправи часно,
Управо је дао

830
00:57:29,320 --> 00:57:31,920
12 милиона долара
 � Заштита животиња.

831
00:57:40,080 --> 00:57:40,760
Истина је?

832
00:57:44,920 --> 00:57:47,200
- Јесте ли урадили за мене?
- Да, заиста.

833
00:57:50,840 --> 00:57:51,960
Волим те, Јохн.

834
00:57:55,280 --> 00:57:58,120
Изузетно сте.
Сретан сам што вас знам.

835
00:57:58,600 --> 00:58:00,640
Изузетни сте, и ви.

836
00:58:01,120 --> 00:58:02,880
Али ми ћемо смирити игру

837
00:58:03,560 --> 00:58:05,240
Или нећемо задржати 36 сати.

838
00:58:07,840 --> 00:58:08,560
Мирни смо игру.

839
00:58:09,800 --> 00:58:10,320
Ти!

840
00:58:10,800 --> 00:58:13,360
Окренут зиду,
Руке иза главе!

841
00:58:13,640 --> 00:58:15,080
Није гест пре нашег повратка!

842
00:58:15,360 --> 00:58:16,760
Да, ок. Јасно је.

843
00:58:23,280 --> 00:58:24,360
Патолиран за дистрибуцију.

844
00:58:24,840 --> 00:58:28,280
Ниси ме увео.
Напротив.

845
00:58:28,560 --> 00:58:30,360
Имате мој дан илуминијум.

846
00:58:31,120 --> 00:58:32,960
Који сте ауто узимали?

847
00:58:33,240 --> 00:58:34,480
Изабрали смо насумично.

848
00:58:34,920 --> 00:58:36,720
Улијте ми моје.

849
00:58:37,240 --> 00:58:39,680
Они мом мужу
Сви су закачени.

850
00:58:39,960 --> 00:58:41,920
Пронаћи ће вас за 5 минута.

851
00:58:42,880 --> 00:58:44,360
Имам нестабилну.

852
00:58:44,840 --> 00:58:47,480
Савршено је
За романтичну вожњу.

853
00:58:48,120 --> 00:58:50,160
Успон су у пепељару.

854
00:58:53,600 --> 00:58:54,240
Хвала.

855
00:58:56,840 --> 00:58:57,760
Имам питање.

856
00:58:58,200 --> 00:59:01,000
Ставите га хиљаду,
Ако вам се молим.

857
00:59:01,800 --> 00:59:02,760
Да ли ти се свидело?

858
00:59:03,240 --> 00:59:05,200
Да, волео сам га.

859
00:59:05,920 --> 00:59:07,360
Тачно давно.

860
00:59:08,120 --> 00:59:09,240
Неколико дана.

861
00:59:10,040 --> 00:59:11,440
Натјерао ме да се вратим.

862
00:59:14,000 --> 00:59:16,600
Али мушкарци више не знају како да се држе.

863
00:59:17,600 --> 00:59:18,920
Они само знају како да се рачунају.

864
00:59:20,000 --> 00:59:22,440
Љубав, не рачуна се.

865
00:59:23,720 --> 00:59:24,760
Морате га живети.

866
00:59:28,320 --> 00:59:30,240
Морате га живети.

867
00:59:34,680 --> 00:59:36,480
Стварно би требало да идемо тамо.

868
01:00:02,720 --> 01:00:05,600
Договорено је
топлином ветра.

869
01:00:08,960 --> 01:00:09,960
Знате,

870
01:00:11,480 --> 01:00:12,440
Рекао сам себи ...

871
01:00:13,120 --> 01:00:16,160
Пре неки дан, били сте тужни
да не знам како да лети.

872
01:00:19,720 --> 01:00:21,440
- Могли бисмо покушати.
- Да летим?

873
01:00:24,480 --> 01:00:27,640
Отишли ​​смо испред панела
падобранског клуба.

874
01:00:28,200 --> 01:00:29,360
Скочи.

875
01:00:30,280 --> 01:00:30,840
Истина је?

876
01:00:35,920 --> 01:00:37,480
Летићу.

877
01:00:37,960 --> 01:00:38,920
Летићу!

878
01:00:41,400 --> 01:00:42,760
Да ли чујете високо?

879
01:00:43,760 --> 01:00:44,600
Долазим!

880
01:00:52,920 --> 01:00:53,560
Пре?

881
01:00:54,320 --> 01:00:56,160
- Шта?
- Јесте ли спремни да скочите?

882
01:00:56,440 --> 01:00:57,440
Није ли то у Тандему?

883
01:00:57,720 --> 01:00:59,440
Причвршћујемо се на врата.

884
01:01:01,320 --> 01:01:02,160
Скочићу!

885
01:01:07,280 --> 01:01:08,720
Нема падобрана!

886
01:01:10,960 --> 01:01:11,600
Ја предајем.

887
01:02:29,360 --> 01:02:31,560
- Хвала, било је невероватно.
- Ти си тар.

888
01:02:33,200 --> 01:02:34,280
Је ли добро?

889
01:02:43,720 --> 01:02:44,560
Хвала!

890
01:02:45,480 --> 01:02:48,840
Знам како да летим Грце � ти.
Да ли замишљате?

891
01:02:49,120 --> 01:02:51,280
Замишљао сам да ћеш умрети.

892
01:02:51,560 --> 01:02:52,280
Али не.

893
01:02:52,560 --> 01:02:54,680
Остало ми је 24 сата.
Не бојим се ништа.

894
01:02:56,200 --> 01:02:57,560
Ако наставите тако,

895
01:02:57,840 --> 01:02:59,240
Никад нећу задржати.

896
01:02:59,880 --> 01:03:02,160
Моје срце је скоро добило.

897
01:03:02,640 --> 01:03:05,640
Немогуће,
Имате највећу кору на свету.

898
01:03:08,440 --> 01:03:09,320
Волим те.

899
01:03:30,040 --> 01:03:30,720
То је за тебе.

900
01:03:31,880 --> 01:03:32,880
Покушаћу га.

901
01:04:09,760 --> 01:04:12,000
Морате да га узмете.
Ја обожавам!

902
01:04:19,520 --> 01:04:20,280
И �А.

903
01:04:56,400 --> 01:04:57,800
Проклетство, крава!

904
01:05:31,440 --> 01:05:32,760
Шта имаш?

905
01:05:34,840 --> 01:05:35,720
То иде, Б�Б�?

906
01:05:37,000 --> 01:05:38,200
Да ли зовем мудецин?

907
01:05:40,400 --> 01:05:41,440
Подржавам их више.

908
01:05:43,840 --> 01:05:45,400
Шта је то? Реци ми.

909
01:05:48,160 --> 01:05:49,440
Уморна сам, то је све.

910
01:06:04,000 --> 01:06:05,960
Видео сам ваше резултате анализе

911
01:06:06,240 --> 01:06:07,440
У торби.

912
01:06:10,080 --> 01:06:11,360
Шта се догађа?

913
01:06:12,520 --> 01:06:13,120
Реци ми.

914
01:06:28,480 --> 01:06:31,480
Пре неколико месеци,
Заспао сам на плажи.

915
01:06:32,880 --> 01:06:34,000
Отворена уста.

916
01:06:35,360 --> 01:06:37,560
САЛЕТ ЦРАБ је искористио

917
01:06:37,840 --> 01:06:39,280
Заглавити се.

918
01:06:39,760 --> 01:06:40,600
С друге стране,

919
01:06:41,120 --> 01:06:42,680
То није био проблем.

920
01:06:42,960 --> 01:06:44,840
Моје тело је било прилично високо
За нас обоје.

921
01:06:45,120 --> 01:06:46,120
Али почео је ...

922
01:06:47,760 --> 01:06:50,240
 � Скини своју лакоћу
И позвао је

923
01:06:51,000 --> 01:06:52,080
Његова девојка.

924
01:06:52,360 --> 01:06:53,800
Они имају

925
01:06:54,400 --> 01:06:56,200
репродукован као луд.

926
01:07:00,280 --> 01:07:03,480
Сада постоје ракове
 � Све фазе.

927
01:07:03,760 --> 01:07:05,160
Они све преузимају.

928
01:07:13,640 --> 01:07:15,120
Постоје специјалисти,

929
01:07:15,400 --> 01:07:16,400
Третмани.

930
01:07:17,200 --> 01:07:19,680
Ми радимо нове откриве
Сваки дан.

931
01:07:19,960 --> 01:07:22,360
Не желим се борити.
Желим да живим.

932
01:07:23,240 --> 01:07:25,320
Али зашто зелис
Одлазите сада?

933
01:07:26,760 --> 01:07:27,640
Имате времена.

934
01:07:28,640 --> 01:07:31,840
Изаберите време свог дела
је јебена привилегија.

935
01:07:32,120 --> 01:07:34,680
Нису сви имали право на то.
Сретан сам.

936
01:07:36,320 --> 01:07:37,680
Одбијам да ћете отићи.

937
01:07:42,800 --> 01:07:46,480
Толико се мрзим себе
Јер вас је водио у доба.

938
01:07:46,840 --> 01:07:48,280
Стварно је �го�сте.

939
01:07:50,680 --> 01:07:52,760
Надам се да ћете ми једног дана опростити.

940
01:07:54,440 --> 01:07:55,800
Спасили сте ме.

941
01:07:56,040 --> 01:07:58,280
Нисам ништа схватио док ниси ништа.

942
01:07:59,440 --> 01:08:01,880
Сваки минут са тобом
је тренутак Грце.

943
01:08:08,560 --> 01:08:09,760
Колико дуго имате?

944
01:08:13,600 --> 01:08:14,800
12 сати.

945
01:08:17,960 --> 01:08:19,200
Дакле, можда ћете и почети.

946
01:08:21,200 --> 01:08:21,960
То је за рећи?

947
01:08:34,880 --> 01:08:36,120
Да ли ме желиш?

948
01:08:37,399 --> 01:08:38,319
Шта?

949
01:08:56,440 --> 01:08:57,680
Уђите у радњу.

950
01:08:57,960 --> 01:08:59,200
Набавите хаљину.

951
01:09:00,040 --> 01:09:00,800
Ја то узимам

952
01:09:01,080 --> 01:09:02,760
Да регулишете техничке детаље.

953
01:09:03,040 --> 01:09:04,600
Изаберите шта желите, Б�Б�.

954
01:09:05,800 --> 01:09:07,359
Видимо се овде за сат времена.

955
01:09:07,640 --> 01:09:08,359
Волим те.

956
01:09:22,720 --> 01:09:23,440
Могу ли вам помоћи?

957
01:09:24,800 --> 01:09:25,560
Удајем се!

958
01:09:27,359 --> 01:09:28,080
Укључујући.

959
01:09:28,359 --> 01:09:29,200
Хвала.

960
01:09:50,040 --> 01:09:50,720
Такси?

961
01:09:51,000 --> 01:09:52,440
Не, мој супруг стиже.

962
01:09:53,000 --> 01:09:53,880
Здраво.

963
01:10:26,920 --> 01:10:28,080
Не брини.

964
01:10:28,600 --> 01:10:29,240
Доћи ће.

965
01:10:30,280 --> 01:10:30,880
Мислите ли?

966
01:10:31,440 --> 01:10:32,320
То је ср.

967
01:10:33,000 --> 01:10:37,200
Било би проклето резање
да напусти такву лепоту.

968
01:10:39,360 --> 01:10:39,920
Хвала.

969
01:10:41,640 --> 01:10:42,840
 �А ће одушевити.

970
01:10:44,000 --> 01:10:44,760
Хвала.

971
01:10:45,240 --> 01:10:46,440
Права принцеза.

972
01:10:48,240 --> 01:10:49,000
Није ли предуго?

973
01:10:49,840 --> 01:10:51,000
Савршено је.

974
01:10:51,880 --> 01:10:54,160
Али требали бисте
Означите груди.

975
01:10:56,120 --> 01:10:56,640
Као �а?

976
01:10:59,120 --> 01:11:00,720
Не, мој купус. Да ли дозвољавате?

977
01:11:01,240 --> 01:11:02,520
Да. Добродошли сте.

978
01:11:05,920 --> 01:11:06,680
Моје име је Салли.

979
01:11:07,240 --> 01:11:08,600
Јуни. Очарање.

980
01:11:12,600 --> 01:11:14,000
Воиле. Боље је.

981
01:11:14,280 --> 01:11:14,800
Хвала.

982
01:11:15,080 --> 01:11:16,240
Ви сте супер.

983
01:11:18,640 --> 01:11:19,760
Не брини.

984
01:11:20,280 --> 01:11:20,880
Доћи ће.

985
01:11:23,080 --> 01:11:24,040
Држите се.

986
01:11:24,680 --> 01:11:26,000
Да преваре чекају.

987
01:11:32,080 --> 01:11:32,920
Јак је.

988
01:11:33,200 --> 01:11:34,840
То даје срцу на послу.

989
01:11:35,480 --> 01:11:37,240
Хвала. Осећам се боље.

990
01:11:37,560 --> 01:11:39,520
Ићи ће. Лепа си.

991
01:11:46,440 --> 01:11:47,720
Видите, јесте.

992
01:11:54,480 --> 01:11:55,240
Морате пасти.

993
01:11:56,160 --> 01:11:57,000
И ти.

994
01:12:00,080 --> 01:12:01,880
Мислио сам да си ме заборавио.

995
01:12:03,000 --> 01:12:03,720
Нема ризика.

996
01:12:11,200 --> 01:12:12,680
Желиш бити мој сведок,

997
01:12:13,080 --> 01:12:14,000
Ако постављате?

998
01:12:14,920 --> 01:12:16,120
Натераћеш ме да плачем.

999
01:12:17,160 --> 01:12:18,120
Пењање.

1000
01:12:20,800 --> 01:12:21,600
Будите опрезни са хаљином.

1001
01:12:24,320 --> 01:12:25,040
Монсигнор!

1002
01:12:26,720 --> 01:12:27,840
Да ли вам треба сведок?

1003
01:12:30,160 --> 01:12:31,160
Доступан сам.

1004
01:12:33,640 --> 01:12:35,080
У реду. Дођи.

1005
01:12:35,560 --> 01:12:36,520
Зашто не?

1006
01:12:39,000 --> 01:12:40,280
- Хвала.
- Иди горе.

1007
01:13:16,560 --> 01:13:18,080
Шта је ово место?

1008
01:13:19,120 --> 01:13:22,360
Морам да видим неколико капела.
Сви су то урадили

1009
01:13:22,640 --> 01:13:23,600
Супер ТОЦ.

1010
01:13:24,320 --> 01:13:25,960
Дошао сам преко овог дрвета.

1011
01:13:26,680 --> 01:13:28,120
Изгледало је много.

1012
01:13:29,400 --> 01:13:31,600
То је најлепша црква на свету!

1013
01:13:31,880 --> 01:13:32,600
Да ли ти се свиђа?

1014
01:13:32,880 --> 01:13:33,800
Ја обожавам.

1015
01:13:38,080 --> 01:13:40,000
Једини проблем је припрема.

1016
01:13:40,920 --> 01:13:42,960
Али ово је једини који сам нашао.

1017
01:13:43,640 --> 01:13:44,720
Изгледа сјајно.

1018
01:13:51,400 --> 01:13:51,960
За почетак?

1019
01:13:52,600 --> 01:13:53,360
Да, старт.

1020
01:14:09,400 --> 01:14:09,920
Амен.

1021
01:14:14,280 --> 01:14:16,000
То смо ми. Јуни и Јохн.

1022
01:14:30,280 --> 01:14:31,400
Чекај.

1023
01:14:33,120 --> 01:14:33,720
Извините.

1024
01:14:51,120 --> 01:14:52,160
Чекај.

1025
01:15:08,320 --> 01:15:09,120
Реци да.

1026
01:15:38,800 --> 01:15:40,240
Да ли ме држиш? Хвала.

1027
01:16:09,040 --> 01:16:09,600
Сад ...

1028
01:16:18,200 --> 01:16:19,200
Добро урађено!

1029
01:16:24,600 --> 01:16:26,480
Дођи, дај да те осетим!

1030
01:16:41,200 --> 01:16:44,080
Последња шанса
Оброк - собе

1031
01:17:04,120 --> 01:17:05,120
Јесмо ли?

1032
01:17:06,640 --> 01:17:08,440
У мотелу у Перипхрие.

1033
01:17:09,560 --> 01:17:11,880
Зашто нисмо остали код Хетела?

1034
01:17:12,760 --> 01:17:14,400
То је било укидало са полицајцима.

1035
01:17:22,600 --> 01:17:23,600
Јохн, гледај!

1036
01:17:24,760 --> 01:17:27,440
Имао сам крај одбројавања
Два сата!

1037
01:17:28,560 --> 01:17:29,560
То је чудо!

1038
01:17:30,360 --> 01:17:31,120
Чудо!

1039
01:17:35,880 --> 01:17:37,120
Морамо то да урадимо.

1040
01:17:37,400 --> 01:17:39,680
Туширам се и водићемо љубав.

1041
01:17:42,960 --> 01:17:43,800
То иде?

1042
01:18:04,720 --> 01:18:05,800
Гладан сам.

1043
01:18:08,280 --> 01:18:09,480
Да ли назовем услугу у соби?

1044
01:18:11,000 --> 01:18:12,280
Да, моја трешња!

1045
01:18:35,000 --> 01:18:36,280
<и> Пријем. Здраво. </ и>

1046
01:18:38,400 --> 01:18:40,360
Желео бих доручак за двоје.

1047
01:18:40,640 --> 01:18:41,880
<и> За коју собу? </ иИ>

1048
01:18:43,520 --> 01:18:44,320
19. јануара.

1049
01:18:44,600 --> 01:18:45,360
<и> Не одлазите. </ и>

1050
01:18:48,600 --> 01:18:51,160
<и> м. Јохн Рилеи?
Побринут ме пажљиво. </ и>

1051
01:18:51,440 --> 01:18:52,520
<и> Не мрдај. </ и>

1052
01:18:52,800 --> 01:18:55,240
<и> Узми природни ваздух. </ и>

1053
01:18:55,520 --> 01:18:59,240
<и> Ја сам капетан Андрев Цолинс,
Невада Антиганг бригада. </ иИ>

1054
01:19:00,600 --> 01:19:01,160
И?

1055
01:19:01,440 --> 01:19:04,680
<и> Дошли смо да вам помогнемо.
� Да ли сте одабрали затвореника? </ и>

1056
01:19:07,400 --> 01:19:10,160
<и> Па.
Полако прилазите грозници. </ и>

1057
01:19:18,960 --> 01:19:20,160
<и> Видите нас? </ и>

1058
01:19:22,640 --> 01:19:24,120
Окружујемо мотел

1059
01:19:24,400 --> 01:19:26,120
И ослободимо вас.

1060
01:19:26,680 --> 01:19:29,480
<и> за �,
Требат ће ми ваша помоћ. </ и>

1061
01:19:31,840 --> 01:19:32,640
Ослободити ме?

1062
01:19:33,280 --> 01:19:34,080
Да ли сте талац?

1063
01:19:35,360 --> 01:19:36,760
Да, ја сам његов талац.

1064
01:19:37,720 --> 01:19:39,240
Да ли је под тушем?

1065
01:19:43,360 --> 01:19:45,840
<и> Па.
Полако главом до врата </ и>

1066
01:19:46,120 --> 01:19:47,440
И отвори га без буке.

1067
01:19:47,720 --> 01:19:50,080
<и> Мој тим ће вас ставити у склониште. </ и>

1068
01:19:58,160 --> 01:19:59,640
У ствари, она ...

1069
01:20:00,960 --> 01:20:02,920
Преузела је крај са њом.

1070
01:20:07,640 --> 01:20:09,920
У реду.
Променићемо своју стратегију.

1071
01:20:10,200 --> 01:20:11,640
<и> Када стигне услуга у соби, </ и>

1072
01:20:11,920 --> 01:20:14,920
<и> Договорите се
тако да је далеко од врата. </ и>

1073
01:20:15,200 --> 01:20:16,200
<и> Укључено? </ иИ>

1074
01:20:17,480 --> 01:20:18,360
Хоћеш ли повући?

1075
01:20:18,640 --> 01:20:20,400
Само у случају више силе.

1076
01:20:23,760 --> 01:20:25,720
<и> Да ли разумете шта ја кажем? </ иИ>

1077
01:20:28,400 --> 01:20:29,480
Да, разумем.

1078
01:20:29,760 --> 01:20:31,160
<и> Бићемо тамо за 15 минута. </ иИ>

1079
01:20:32,320 --> 01:20:34,360
За 15 минута дајемо напад.

1080
01:21:18,560 --> 01:21:19,200
Они су тамо.

1081
01:21:20,720 --> 01:21:21,360
Па?

1082
01:21:21,960 --> 01:21:22,720
И ...

1083
01:21:23,320 --> 01:21:24,160
Ваш пиштољ ...

1084
01:21:25,480 --> 01:21:26,120
је празна.

1085
01:21:27,440 --> 01:21:28,040
Очигледно.

1086
01:21:29,360 --> 01:21:30,320
Никад нисам могао убити.

1087
01:21:38,920 --> 01:21:41,480
Сви у положају.
Ево нас.

1088
01:21:56,280 --> 01:21:57,280
Иди на то.

1089
01:22:07,840 --> 01:22:08,400
Ја сам тамо.

1090
01:22:08,920 --> 01:22:09,800
Звук.

1091
01:22:15,120 --> 01:22:15,920
Како то мислиш?

1092
01:22:17,920 --> 01:22:18,680
Црис.

1093
01:22:19,640 --> 01:22:20,520
Каква природа?

1094
01:22:22,160 --> 01:22:23,040
Тешко је рећи.

1095
01:22:24,640 --> 01:22:25,680
Звучи ново.

1096
01:22:31,760 --> 01:22:32,520
Више не виче.

1097
01:22:34,920 --> 01:22:35,840
Најавите се.

1098
01:22:38,080 --> 01:22:39,000
Услуга у соби!

1099
01:22:40,160 --> 01:22:40,760
Па?

1100
01:22:42,840 --> 01:22:43,400
Ништа.

1101
01:22:47,320 --> 01:22:50,120
Идемо на план Б.
Заборављамо услугу у соби.

1102
01:22:50,360 --> 01:22:52,640
<И> Опрема 1 и 2 пре нареза за пресавену </ и>

1103
01:22:52,920 --> 01:22:53,680
<и> За 10 секунди. </ и>

1104
01:22:54,120 --> 01:22:56,080
Три, два, једна. Иди на то.

1105
01:23:22,720 --> 01:23:23,840
<и> Нису. </ и>

1106
01:23:24,120 --> 01:23:25,520
Како?

1107
01:23:25,800 --> 01:23:27,200
Претражите целу собу.

1108
01:23:27,480 --> 01:23:30,320
Они су нужно скривени
у соби.

1109
01:23:36,760 --> 01:23:38,640
Требао бих да радим свој други фурнир.

1110
01:23:42,960 --> 01:23:43,720
Само напред.

1111
01:23:44,680 --> 01:23:46,680
Желим да будем награђен у октопусу

1112
01:23:47,960 --> 01:23:50,480
Да се ​​одмори од осам руку да се склони са вама,

1113
01:23:51,000 --> 01:23:51,920
Заувек.

1114
01:23:54,600 --> 01:23:55,680
То ми одговара.

1115
01:24:21,520 --> 01:24:24,120
Јохнние, блокира леву траку.

1116
01:24:24,400 --> 01:24:26,480
Том, преписујте се на прави начин!

1117
01:24:26,720 --> 01:24:28,360
Обавезно снимати

1118
01:24:28,640 --> 01:24:30,320
Иза бране!

1119
01:24:32,200 --> 01:24:33,120
А твој трећи фурнир?

1120
01:24:37,680 --> 01:24:40,320
<и> Нема таоца за спас.
Живим: Нема таоца. </ иИ>

1121
01:24:45,080 --> 01:24:46,400
Да ли постављамо музику?

1122
01:28:55,120 --> 01:28:57,640
Адаптација
Е. Боиллот и С. Есцхбацх

1123
01:28:57,920 --> 01:29:00,120
Субтитлинг: Хивенти


